9516 Jabba's Palace at Istanbul Mosque: Opisyal na reaksyon ng LEGO

24/01/2013 - 13:16 LEGO Star Wars

LEGO Star Wars 9516 Jabba's Palace

Kung susundin mo ang blog, walang alinlangan na nabasa mo ang aking artikulo tungkol sa kaso ng pag-udyok at diskriminasyon laban sa LEGO  ng mga kinatawan ng pamayanang kulturang Turko sa Austria. 

Kung hindi mo pa nababasa cet article na kumita sa akin ng ilang mga halip na nakakainsulto na mga email at nagdulot ng maraming mga reaksyon dito at saanman, gawin ito bago basahin ang impormasyon sa ibaba.

Samakatuwid ang reaksyon ng LEGO ngayon opisyal sa website nito sa mga akusasyong pormula ng mga kinatawan ng pamayanang kulturang Turko sa Austria at nagbibigay ng mga kasagutan sa mga problema ng interpretasyon ng mga nilalaman ng kahon na itinakda sa 9516 Jabba's Palace.

Sa esensya, iginigiit ng LEGO na:

- Ang representasyon ng Jabba's Palace mula sa itinakdang 9516 ay hindi batay sa anumang mayroon nang gusali, at samakatuwid ay hindi inspirasyon ng mosque Hagia Sophia mula sa Istanbul.

- Ang palasyo na ito ay eksklusibong inspirasyon ng gusaling makikita sa Episode VI ng Star Wars saga.

- Lahat ng mga produkto sa saklaw ng LEGO Star Wars, kabilang ang mga gusali at character, ay eksklusibo ding kinuha mula sa uniberso na binuo sa iba't ibang mga pelikula ng Star Wars saga.

- Pinagsisisihan ng LEGO na maling interpretasyon ng nagrereklamo ang mga nilalaman ng set. 

Nasa ibaba ang opisyal na tugon sa Ingles mula sa LEGO:

"Ang reaksyon ng LEGO Group sa pagpuna sa LEGO Star Wars na produkto: "Jabba's Palace"

Pinuna ng Austrian Turkish Cultural Community ang isang produkto ng LEGO Star Wars dahil sa katulad na hitsura sa isang mosque sa Istanbul. Ang produkto ay gayunpaman ay hindi batay sa anumang totoong gusali ngunit sa isang kathang-isip na gusali mula sa isang eksena sa pelikulang Star Wars Episode VI.

Lahat ng LEGO Star WarsTM ang mga produkto ay batay sa mga pelikula ng Star WarsTM alamat na nilikha ni Lucasfilm. Lumilitaw ang Palasyo ni Jabba sa Star WarsTM Episode VI at lilitaw sa isang sikat na eksena sa planong Tatooine. Ang gusali ay ang palasyo ng Jabba - isang kathang-isip na karakter sa pelikula.

Ang larawan na ipinakita sa itaas ay naglalarawan ng gusali mula sa eksena ng pelikula. Sinubukan ng mga taga-disenyo ng LEGO na kopyahin ang lahat ng mga gusali, mga barko sa kalawakan at mga character mula sa mga pelikula nang mas malapit hangga't maaari kapag lumilikha ng isang bagong LEGO Star WarsTM produkto. 

Ginagawa ito upang payagan ang kapwa bata at matandang Star WarsTM mga tagahanga na gampanan ang mga eksena mula sa mga pelikula sa bahay. Ang LEGO Star WarsTM produkto ng palasyo ng Jabba's ay hindi sumasalamin ng anumang mga di-kathang-isip na mga gusali, tao, o nabanggit na mosque.

Ang mga LEGO minifigure na ipinakita sa kahon at natagpuan sa loob ng kahon (Jabba, Salacious Crumb, Bib Fortuna, Gamorreanic Guard, Oola, Han Solo, Princess Leia na nagkukubli bilang Boushh, Chewbacca at B'omarr Monk) ay lahat na na-modelo ayon sa mga kathang-isip na tauhan mula sa pelikula

Pinagsisisihan ng LEGO Group na ang produkto ay naging sanhi ng maling kahulugan ng mga myembro ng pamayanang kultural na Turkish, ngunit ipahiwatig na ang disenyo ng produkto ay tumutukoy lamang sa kathang-isip na nilalaman ng Star WarsTM alamat."

Ang mga komento ay bukas ngunit mai-moderate upang maiwasan ang anumang pagdulas.

37 KOMENTARYO

Sumali sa talakayan!
sumuskribi
Tumanggap ng mga abiso para sa
guest
37 Mga Puna
ang pinakabago
ang pinakamatanda Nangungunang na-rate
Tingnan ang lahat ng mga komento
37
0
Huwag mag-atubiling makagambala sa mga komento!x